唐 吉 訶 德

製  作  及  着  色

《唐吉訶德》是西班牙作家塞萬提斯（Miguel de Cervantes）的文學經典著作，1605年出版時全名為 “聰明絕頂的來自曼查的紳士唐吉訶德大人 El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha”，是一部惡搞騎士文學的滑稽文學作品，Quijote 一詞的意思，源自加泰隆尼亞語 cuixot， 意思是大腿上的盔甲，而西班牙語的後綴詞 “-ote” 是用來形容古怪的東西。唐 - don 是對大人物的尊稱，don Quijote 就可理解為 “尊敬的大腿盔甲先生”。  

唐吉訶德是一個瘦削的、面帶愁容的小貴族，由於酷愛閱讀騎士文學，走火入魔，騎上一匹瘦弱的老馬，找到一柄生了鏽的長矛，帶著破了洞的頭盔，開始遊歷天下。他以一個沒有受到正式封號的騎士身份開始冒險事業，他完全失掉對現實的感覺而沉入了漫無邊際的幻想中，一路上闖禍不少，吃虧不少，挨打不少，他把鄉村客店當做城堡，把老闆當做寨主，硬要老闆封他做騎士；老闆把馬料帳本當做《聖經》，冊封他為騎士；他看到風車，衝上去和它大戰一場，弄得遍體鱗傷；他把羊群當做軍隊，衝上去廝殺，被牧童用石子打腫了臉，打落了牙齒。他把理髮匠當做武士，搶奪他的洗臉盆當做頭盔；他解放了一群罪犯，並且殺了押送的衙役，反過來給囚犯洗劫一空；他就這樣糊裡糊塗地度過了自己的晚年，直到被參孫·加拉斯果打醒後才悔悟。縱使唐吉訶德是個很可笑的白痴，但故事讀到最後，不少人都感動落淚。